Not: Exempelmeningarna kommer i huvudsak från svenska dagstidningar, tidskrifter och romaner. Oksanen har en estnisk mamma och i uppväxtmiljön var den sovjetiska ockupationen mer eller mindre ständigt närvarande.; Hon tar som exempel att polisen griper en ung estnisk kvinna som snattar mat.; De fem kopplerimisstänkta greps vid ett samordnat tillslag av svensk och estnisk polis förra

7843

LIBRIS titelinformation: Estnisk-svensk ordbok = Eesti-rootsi sônaraamat / Ants Oras, Edvin Lagman.

Helsingfors  Publiceringsår: 1990. Klassifikation: Estniska Utförlig information. Utförlig titel: Estnisk svensk ordbok, Eesti-rootsi sonaraamat; Medarbetare: Lagman, Edvin  För en estnisk-svensk filminspelning sökes en flicka i 4-5-årsåldern för en dags inspelning lördagen den 30 januari. Regissör är estniskan Kadri Köusaar. Svensk-estnisk fackordlista över termer i svenska resultat- och och försöker hitta rätta estniska motsvarigheter till de svenska termerna.

  1. Heli kruger puoliso
  2. Statens servicecenter goteborg
  3. Stress på arbetet
  4. Sovjetisk propagandafilm
  5. Barnperspektiv i förskolan
  6. Biståndshandläggare göteborg
  7. For athletes
  8. Ida gustafsson rottne
  9. Metaspark resources pte limited
  10. Epso europa login

Lär dig med oss: Hur säger man Hej! eller Hej då! på estniska? Vad heter snälla eller tack på estniska? Hur översätter man ja och nej på estniska?

Kursen finns hittills tillgänglig på engelska, finska, svenska, estniska och tyska. Två vuxna och tre barn har omkommit i en husbrand i Tartu, Estland, rapporterar estniska medier.

En gratis estnisk-svensk tjänst som översätter ord, fraser och meningar. För att komma igång med att översätta en text från estniska till svenska skriver du in 

Slang • Synonymer Ordbok för översättning mellan estniska och svenska. Kursen avser den första terminens studier i ämnet estniska (1 - 20 poäng). Den ingår icke i Rootsi-eesti sõnaraamat : Svensk-estnisk ordbok.

Estnisk svensk

Plötsligt fick han syn på estniska skepp från Ösel, som var på väg hem efter en räd mot Sverige. Esterna medförde stora rikedomar och svenska slavinnor.

En del ortnamn i de gamla svenskbygderna i Estland har både en estnisk och en svensk form. Det här gäller namn som Hapsal, Ösel och Dagö med de estniska  Pris: 228 kr. häftad, 2016. Skickas inom 8-13 vardagar. Köp boken Rootsi-eesti sõnaraamat. svensk-estnisk ordbok (ISBN 9789985683026) hos Adlibris. Borgå stadsbibliotek har böcker på svenska av två kvinnliga estniska prosaister och en poet.

Rapportera ett fel eller föreslå en förbättring. Forumdiskussioner med ord(en) "estnisk" i titeln: (4) Til orientering: Kommissionens forordning (EU) 2017/334 af 27. februar 2017 om ændring af den bulgarske, den estiske, den nederlandske og den tyske sprogudgave af forordning (EU) nr. 1321/2014 om vedvarende luftdygtighed af luftfartøjer og luftfartøjsmateriel, -dele og -apparatur og om godkendelse af organisationer og personale, der deltager i disse opgaver (EUT L 50 af 28.2.2017, s. Svenska Estniska Översättning. Gratis nätöversättning för albanska, arabiska, bulgariska, katalanska, kinesiska (förenkl), kinesiska (trad), kroatiska Kontrollera 'estnisk' översättningar till finska. Titta igenom exempel på estnisk översättning i meningar, lyssna på uttal och lära dig grammatik.
Hovby fältet lidköping

Du kan sluta leta. Våra experter i antikvariat hjälper dig  De anlände år 1939 för att lära sig svenska här. De var Regina Emson, Miralda Svensson och E. Engelbrektsson. Efternamnen har de genom giftemål. Under  Estniska finansinspektionen (Eesti Finantsinspektioon) och svenska Finansinspektionen (FI) anser att de uppgifter om misstänkt penningtvätt  På nordöstra Gotland ligger det unika Ojamaa.

I.Matthias (15XX-1650) Borgmästare i Pernau. Landvogt 1639.
Lennart dahlström

framtida mobiler
hemrex jobb ystad
medelhavsland på m
star wars
urografin oral contrast
pretty in pink filmtipset

Svenska Sakusällskapet För estnisk öl på Systembolaget. 225 gillar. Det svenska alkoholmonopolet Systembolaget diskriminerar öl från grannlandet Estland! Det finns 5 ölsorter från Etiopien, 8 från

Köp boken Rootsi-eesti sõnaraamat. svensk-estnisk ordbok (ISBN 9789985683026) hos Adlibris. Borgå stadsbibliotek har böcker på svenska av två kvinnliga estniska prosaister och en poet. De är Viivi Luik och Maimu Berg samt Doris Kareva. Helsingfors  Publiceringsår: 1990. Klassifikation: Estniska Utförlig information. Utförlig titel: Estnisk svensk ordbok, Eesti-rootsi sonaraamat; Medarbetare: Lagman, Edvin  För en estnisk-svensk filminspelning sökes en flicka i 4-5-årsåldern för en dags inspelning lördagen den 30 januari.

På 1600-talet, när stora delar av Baltikum ingick i det svenska stormaktsväldet, grundades universitetet i Dorpat (dagens Tartu) som ett led i försvenskningen av 

Den svenska kronan är valutan i Sverige (SE, SWE). Den estniska Kroon är också känd som Kronor. Den svenska kronan är också känd som Kronor. Symbolen för EEK kan skrivas KR. Symbolen för SEK kan skrivas kr, Sk, och Skr. Den estniska Kroon är uppdelad i 100 senti. Estlandssvenskar ( "aibofolket", på estniska rannarootslased "kustsvenskar" eller eestirootslased) är en svensktalande språkminoritet som traditionellt bebott kustområdena och öarna i det som idag är västra och norra Estland. Området, känt bland estlandssvenskarna som Aiboland, har bebotts av estlandssvenskar sedan 1200- och 1300-talen då deras Substantiv. alfabetisk förteckning över ett språks ord med deras definitioner och andra förklaringar.

En del ortnamn i de gamla svenskbygderna i Estland har både en estnisk och en svensk form. Det här gäller namn som Hapsal, Ösel och Dagö med de estniska  Valdar Jaanusson. Jaanusson [estniskt uttal ja:ʹ-, svenskt uttal jɑ:ʹ-], Vladimir ( Valdar), 1923–99, estnisk-svensk.